【天國在人間」民族敬拜（藝術宣教）研討會】公開活動
「文化．相遇」線上藝術作品展
Heaven on Earth: Ethnodoxology (Art in Mission) Seminar Seminar Public Activity
Cultures Encounter – Online Arts Exhibition
天國文化與我們文化之間有什麼關係？ 藝術家如何充當橋樑，以適切觀眾族群的文化讓天國價值最大幅度地表達？ 是次展覽，我們特意展出源自藝術家與不同文化社群相遇而成的作品。另外，我們亦作一項實驗性的嘗試，邀請本地藝術家與本港非華裔社群交流相處，並透過不同形式來展示「文化．相遇」的過程和點滴迴響。 What is the relationship between "Kingdom Culture" and "Our Culture"? How could artists act as bridges to express the values of Heavenly Kingdom in forms which are appropriate to the culture of the targeted audience / ethnic group and bring it to the greatest extent? In this exhibition, we first deliberately display works originated from encounters of various cultural communities by artists. Second, we have made an experimental attempt - inviting local artist to interact with the multi-ethnic community in Hong Kong, and experience the process of "Cultures Encounter" together. |
展覽目的 Purpose：
透過展出與文化相遇而產生的藝術作品，更立體展現出藝術宣教（民族敬拜）的豐富內涵，促進交流、啟發與討論。
To intrigue inspiration and dialogues, to celebrate the vivid and profound essence of Mission and the Arts (Ethnodoxology) by displaying selective art works developed with encounter of cultures.
展覽簡介短片：
擁抱☁️天國文化的藝術家與☘️地上文化相遇而成的作品 |
展覽日期及平台 Exhibition Period & Platform：
2021.3.20 - 4.20 | 
Instagram: WorldArtWorship
參展藝術家/單位
陳朗欣 Alison Long-Yan CHAN
鄭桂苑 Amy Kwai-Yuen CHENG
張麗蓉 Lio CHEUNG
梁以瑚 (二胡婆婆) Evelyna LIANG (Crazy Granny)
呂朗婷 Long-Ting LUI
馬穎章 MA Chai
麥家鏘 Ka-Cheong MAK
Steven NESHEIM
曾皿堅 Kenneth Ming-Kin TSANG
王文錦 Wenjin WANG
世界福音動員會「變革の祝福」日本短宣隊
OM "Transformational Blessing" Japan Short Term Mission Team
新新青年劇場 x 許樹寧 Theater Vaovao x Shu-Ning HUI
跨文化x實驗作品合作單位
Ultimate United
策展團隊
陳朗欣 Alison Long-Yan CHAN
鄭桂苑 Amy Kwai-Yuen CHENG
張麗蓉 Lio CHEUNG
